lundi 2 février 2026 - 15:17
L'ayatollah Arafi : Préparer les Séminaires Iraniens à une Présence Mondiale Structurée face aux Défis Idéologiques

Hawzah/Un appel à la mobilisation globale a été lancé par l’Ayatollah Arafi, Président des Séminaires. Constatant que la majeure partie de l’érudition islamique est désormais produite hors d’Iran, il a exhorté ses institutions à investir massivement dans la traduction et l’adaptation de la théologie et de la jurisprudence pour garantir que le message révolutionnaire trouve sa voix dans toutes les langues du monde.

(A.P.Hawzah)-L’Ayatollah Alireza Arafi, directeur des Séminaires Islamiques du pays, a prononcé un discours majeur lors de sa visite au sein du Complexe Éducatif et de Recherche International du système séminarial. Il y a fermement appelé à l’abandon des efforts sporadiques au profit d’une stratégie globale et hautement organisée pour l’exportation du discours intellectuel de la Révolution Islamique. L’Ayatollah Arafi a insisté sur le fait que les séminaires doivent désormais adopter une perspective résolument internationale pour affronter la production de savoir islamique menée actuellement par des centres non-iraniens.

Le défi majeur identifié par le Président des Séminaires réside dans la domination actuelle de la production académique sur l’Islam par des institutions non-iraniennes et des centres universitaires basés à l’étranger. Pour contrer cette tendance, il a appelé les séminaires à assumer un rôle proactif dans la production mondiale de savoir, exigeant un effort concerté de traduction et d’engagement culturel.

Il a spécifiquement insisté sur l’importance de rendre les enseignements islamiques fondamentaux "couvrant la philosophie, la jurisprudence, la théologie, le hadith et l’exégèse coranique" accessibles dans diverses langues et contextes culturels, ce qui nécessite l’élaboration de corpus littéraires et de cadres conceptuels adaptés aux langues mondiales.

En conclusion, l’Ayatollah Arafi a mis en garde contre l’impact potentiellement disruptif des avancées rapides dans les sciences cognitives et l’intelligence artificielle, affirmant que les institutions religieuses et académiques doivent se préparer d’urgence à ces mutations pour maintenir leur pertinence dans les débats scientifiques et culturels internationaux. Il a appelé à une vision stratégique et à une confiance dans les capacités existantes, seule voie par laquelle les séminaires peuvent véhiculer efficacement les enseignements islamiques authentiques aux générations actuelles et futures sur l’échiquier mondial.

Tags

Votre commentaire

You are replying to: .
captcha